Last updated: August 11, 2021

¿Qué hago si estoy enfermo? 

• Si tiene fiebre, tos u otros síntomas, es posible que tenga COVID-19.
• Póngase en contacto con su proveedor de atención de la salud si cree que es posible haber estado expuestos a la COVID-19. Si no cuenta con un proveedor de atención de la salud, puede enviar un correo electrónico al Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH) a dph.sick@illinois.gov o llamar a su línea directa al 1-800-889-3931.  
• Mantenga un registro de sus síntomas.  
• Si presenta una señal de alerta de emergencia (como dificultad para respirar), obtenga atención médica de emergencia de inmediato. 

Encuentre aquí más información sobre qué hacer si está enfermo. 

Aquí puede encontrar centros del IDPH para hacer pruebas.  

Aquí puede encontrar más centros para pruebas gratuitas en Chicago. 

¿Tengo que pagar por las pruebas o tratamiento para la COVID-19?

Si no tiene seguro de salud:  

• Las pruebas para COVID-19 están cubiertas para todos los residentes de Illinois sin seguro independientemente de su ciudadanía o situación migratoria por medio del Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH).  

• Aquí puede encontrar centros del IDPH para hacer pruebas. 
• Aquí puede encontrar más centros para pruebas gratuitas en Chicago. 

• Su proveedor médico debe ayudarle a solicitar Medicaid si no tiene un seguro y necesita tratamiento para COVID-19 o cualquier otra afección médica grave.  
• El tratamiento para COVID-19 está cubierto por Medicaid de Emergencia para inmigrantes que son elegibles por sus ingresos, pero que no son elegibles de otra forma para Medicaid debido a su situación migratoria. 
• Debe llamar al proveedor si recibe facturas de un proveedor en las que le pidan pagar por las pruebas o el tratamiento para la COVID-19. Dígales que no tiene seguro y pregunte si pueden recibir el reembolso de Medicaid o del gobierno federal o estatal de manera que no tenga que pagar. 
• Es posible que cuente con asistencia disponible por medio de asistencia de caridad para atención si no existe otro recurso para pagar su cuenta del hospital. 

Si tiene cobertura de medicare:  

• La prueba y el tratamiento para la COVID-19 están cubiertos por Medicaid.  
• Póngase en contacto con su proveedor de atención primaria o vaya a uno de los Centros de pruebas del IDPH  o a un Centro de prueba de la ciudad de Chicago si desea una prueba para COVID-19.  

Si cuenta con un seguro de salud privado o del mercado:  

• Póngase en contacto con su proveedor de seguro de salud para más información sobre su cobertura. 
• Puede obtener una prueba por COVID-19 sin costo en un Centro de pruebas del IDPH  o en un Centro de prueba de la ciudad de Chicago  
• Si va por una prueba de COVID-19 a un hospital o a una clínica en vez de un centro de pruebas del IDHP, su prueba estará cubierta de igual forma. Sin embargo, es posible que usted o su seguro tengan que pagar por algunas partes de su consulta como una extracción de sangre. 
• Si necesita tratamiento para COVID-19 y no puede pagar sus cuentas de hospital, es posible que cuente con ayuda por medio de su proveedor de seguros médicos, o es posible que el hospital pueda solicitar Medicaid o Medicaid de Emergencia para usted. También podría solicitar la asistencia de caridad para atención del hospital.